Литовский журналист возмутился беларусами в Вильнюсе, призвал «показать, что им не рады»
В эфире литовского радио журналист Римас Бружас высказался за то, чтобы литовцы показали, что «не рады» беларусам, которые «несут зловонную змею унижения к нашему образу жизни». Текстовая версия его высказываний доступна на сайте LRT.
Что написал литовский журналист
Римас Бружас в статье под названием «Враждебное веселье в Вильнюсе» сетует, что в литовской столице «часто чувствуешь себя словно где-то в Минске», так как вокруг машин с беларусскими номерами почти столько же, сколько с литовскими, а в литовских торговых центрах «еле слышно литовский язык».
«Перед нами представитель страны, которая помогает убивать украинцев, и он ничем не обижен. Эта же страна, повторю, грозит напасть на Литву», – пишет он о беларусах.
Он задается вопросами: часто ли беларусов спрашивали, чей Крым? Часто ли им давали понять, как литовцы относятся к беларусскому диктатору и видели ли слушатели, как литовцы устраивают «антибеларусские флешмобы» возле торгового центра Akropolis? Видели ли плакаты, изображающие Александра Лукашенко и Владимира Путина «в неприличных позах»? Часто ли видели «хотя бы листовки за дворниками»?
По мнению журналиста, литовцы демонстрируют слабость гражданам страны-агрессора, приезжающим за покупками в Вильнюс, и это становится подтверждением пропаганды о «слабости Запада».
«Интересно, рассказали ли бы они, пережив однозначную реакцию на свою страну-агрессора, как хорошо провели время в Вильнюсе?» – спрашивает Бружас.
Он не уточняет, к каким конкретно действиям призывает, но пишет, что было бы правильно, если бы каждая машина с беларусскими номерами «испытала на себе, что мы думаем о правительстве страны, откуда они приехали», и если бы каждому «соседу с Востока» в литовских торговых центрах было «четко указано отношение к государству, которое открыто угрожает нас поглотить», так как нужно, чтобы «каждый знал, что Литва – это не торговый центр».
«Тот, кто несет зловонную змею презрения к нашему образу жизни, ценностям и свободе, должен знать, что ему здесь не рады», – пишет Бружас, не уточнив, как определить среди беларусов тех, кто это несет.
В Литве не видят в этом разжигания вражды?
Некоторые беларусы в соцсетях возмутились этой публикацией. Публичной реакции с литовской стороны на момент публикации не было, а статья Бружаса, опубликованная вечером 30 января, до сих пор доступна на сайте LRT – общественной телерадиокомпании Литвы, финансируемой из налогов граждан.
Контролер по этике LRT на момент публикации не ответила на запрос «Белсата» о комментарии.
Председатель Литовского объединения журналистов Дайнюс Радзявичюс в комментарии «Белсату» сказал, что в статье увидел осуждение не только диктаторов и их режимов, но и пассивных и активных сторонников этих режимов.
«Этим комментарием Римас Бружас, мне кажется, хотел спровоцировать литовцев, чтобы они не были равнодушными к диктаторам и их сторонникам, – считает Радзявичюс. – Поэтому, признаюсь, я не вижу в том тексте никакой ненависти именно к беларусам как к нации. Я вижу больше желание спровоцировать литовцев на разговор и отношения с беларусскими гражданами, которые приезжают в Вильнюс в качестве туристов на выходные».
Он подчеркнул, что это его личное мнение, но не позиция Литовского объединения журналистов.
Что делать недовольным?
Радзявичюс посоветовал тем, кто усмотрел язык вражды (которой он в тексте не видит) обратиться в полицию или прокуратуру, написать омбудсмену LRT и просить оценить комментарий Бружаса в Инспекции по журналистской этике.
Инспектор по журналистской этике Гражина Романовскайте подтвердила «Белсату», что возмущенные публикацией высказываний Бружаса могут обращаться в указанные службы. При рассмотрении жалоб инспекция по журналистской этике запросит разъяснения у производителя или распространителя информации, оценит высказывания и их контекст.
Если в тексте выявят соответствующие нарушения, то информация будет подлежать удалению, согласно пункту 3 части 1 статьи 19 закона Литвы «О публичной информации».
Кроме того, статья 170 Уголовного кодекса Литвы предусматривает для физических и юридических лиц ответственность за разжигание вражды против любой национальной, расовой, этнической, религиозной или иной группы. Наказания – от штрафа до четырех лет лишения свободы.
«Литва – демократическое государство, в котором защищены принципы свободы выражения и слова, мнения людей, но разжигание ненависти – за пределами свободы выражения», – отмечает Романовскайте.
На вопрос о том, не возникает ли трудностей с определением языка ненависти во время захватнической войны в Украине, Романовскайте ответила: в контексте нынешней геополитической ситуации мнения могут выражать сильнее, критика становится острее. Но при рассмотрении жалоб Инспекция по журналистской этике учитывает конструкции утверждений, учитывает контекст публикации и оценивает, выражается ли мнение, сообщается ли новость.
Алесь Новоборский / Авер belsat.eu
